Invoices for WooCommerce - en to it_IT translation catalogue (70 entries)

en: Format
it_IT: Formato

en: View invoice
it_IT: Vedi fattura

en: View
it_IT: Mostra

en: Discount
it_IT: Sconto

en: Description
it_IT: Descrizione

en: Cost
it_IT: Prezzo

en: Total
it_IT: Totale

en: Shipping
it_IT: Spedizione

en: Fee
it_IT: Quota

en: Subtotal
it_IT: Subtotale

en: Qty
it_IT: Q.tà

en: VAT
it_IT: IVA

en: Invoice to
it_IT: Indirizzo Fatturazione

en: Phone: %s
it_IT: Telefono: %s

en: Global Invoice
it_IT: Fattura Globale

en: Order #%d - %s
it_IT: Ordine #%d - %s

en: Settings
it_IT: Impostazioni

en: Support
it_IT: Supporto

en: Paid
it_IT: Pagato

en: General
it_IT: Generale

en: Template
it_IT: Tema

en: Invoices
it_IT: Fatture

en: Version %s
it_IT: Versione %s

en: General Options
it_IT: Opzioni generali

en: Email Options
it_IT: Opzioni e-mail

en: Cloud Storage Options
it_IT: Opzioni di Cloud Storage

en: Processing order
it_IT: Ordine in lavorazione

en: Completed order
it_IT: Ordine Completato

en: Customer invoice
it_IT: Fattura Cliente

en: Enable Email It In
it_IT: Abilita email It In

en: Email It In account
it_IT: Conto Email It In

en: Invoice Number Options
it_IT: Opzioni Numero di fattura

en: Header Options
it_IT: Opzioni intestazione

en: Footer Options
it_IT: Opzioni piè

en: Enable or disable the columns.
it_IT: Abilitare o disabilitare le colonne.

en: Color theme
it_IT: Colore tema

en: Date format
it_IT: Formatto data

en: Display prices including tax
it_IT: Visualizzare prezzi i.v.a. inclusa

en: Line item totals will be including tax. <br/><b>Note</b>: Subtotal will still be excluding tax, so disable it within the visible columns section.
it_IT: Le voci verranno mostrate con IVA inclusa. <br/><b>Nota</b>: Subtotale sarà mostrato con tasse escluse, quindi disattivarlo nella sezione colonne visibile.

en: Shipping taxable
it_IT: Spedizione imponibile

en: Enable to display subtotal including shipping.
it_IT: Attiva per visualizzare il subtotale complesivo di spedizione.

en: Mark invoice as paid
it_IT: Contrassegna fattura come pagato

en: Invoice will be watermarked when order has been paid.
it_IT: Fattura sarà filigranata quando l'ordine è stato pagato.

en: Company logo
it_IT: Logo azienda

en: Company name
it_IT: Nome zienda

en: Company address
it_IT: Indirizzo azienda

en: Company details
it_IT: Dettagli azienda

en: Invoice
it_IT: Fattura

en: Show customer notes
it_IT: Mostra note del cliente

en: Terms & conditions, policies etc.
it_IT: Termini e condizioni, politiche ecc

en: Type
it_IT: Tipo

en: WooCommerce order number
it_IT: Numero d'ordine WooCommerce

en: Sequential number
it_IT: Numero sequenziale

en: Reset invoice counter
it_IT: Ripristina contatore fattura

en: Next
it_IT: Prossimo

en: Digits
it_IT: Cifre

en: Your email address
it_IT: Il tuo indirizzo email

en: Signup
it_IT: Registrati

en: No spam, ever. Unsubscribe at any time
it_IT: Niente spam. Puoi disdire in qualsiasi momento

en: About
it_IT: Informazioni su

en: This plugin is an open source project wich aims to fill the invoicing gap of <a href="http://www.woothemes.com/woocommerce">WooCommerce</a>.
it_IT: Questo plugin è un progetto open source che mira a colmare il gap di fatturazione <a href="http://www.woothemes.com/woocommerce">WooCommerce</a>.

en: Need Help?
it_IT: Ho bisogno di aiuto?

en: Frequently Asked Questions
it_IT: Domande frequenti

en: Support forum
it_IT: Forum di supporto

en: Request a feature
it_IT: Richiedi una funzione

en: Order Number: %s
it_IT: Ordine Numero: %s

en: Order Date: %s
it_IT: Data Ordine: %s

en: Refunded
it_IT: Rimborsato

en: Customer note
it_IT: Nota Cliente

en: Create
it_IT: Crea
